2024. szeptember 29. - MAGYAR ÖRÖKSÉG NAP - HUNGARIAN HERITAGE DAY


FELLÉPTEK:
BALLA ZSUZSA elismert zongoraművésznő,
FAZEKAS PÉTER 19-éves díjnyertes hegedűművész,
KÁRPÁTOK Néptánc Együttes
Los Angeles-i előadóművészek,
és sokan mások! 

Süti vásár, művészeti kiállítás!

Az esemény keretén belül Gyülekezetünk oklevéllel ismerte el Antal Tímeának és Borbély Melindának a magyar művészet és kultúra megőrzésében végzett munkáját. 

(Antal Tímea nem lehetett jelen, számára később adjuk át az elismerést)

Borbély Melinda kereken húsz évvel ezelőtt kezdett tanítani a templomunkban.  Magyar gyerek-foglalkozásokat tartott vasárnaponként az óvodáskorú gyerekeknek.  Így került kapcsolatba ezzel a  templommal, de nem ekkor került kapcsolatba a tanítással. 

Tanárcsaládba született, szülei, testvérei is tanárok. Számukra a tanítás hivatás. Édesapja, Borbély László, a legnagyobb példányszámú erdélyi magyar napilapnak,  A Hargita Népének  húsz éven keresztül volt a  főszerkesztője. 

Az ötven éves Kaláka együttesről szóló, “A Kárpátoktól a Karib- tengerig” című filmben,-- amit az a Pigniczky Réka rendezett, aki az  István, a király  amerikai magyar változatát is elkészítette a cserkészekkel - ,mindkét  testvére szerepel a tanítványaikkal. Borbély Hajnalka  Erdélyben, Borbély  László Magyarországon, és Borbély Melinda  Kaliforniában  teljesít szolgálatot. 

Melinda a székelyudvarhelyi tanítóképző elvégzése után négy évet tanított szülővárosában, Csíkszeredában, azután a Szegedi Egyetemre kapott ösztöndíjat. Az egyetem után Szegeden tanított magyart, éneket és filozófiát általános- és középiskolai szinten. 

2006 óta magyar nyelvet tanít a UCLA-n. Mivel egy  nyelvet a kultúrája nélkül nem lehet tanítani, Domokos Johannával együtt megalapította a UCLA Magyar Klubot, ahol magyar kulturális eseményeket lehetett szervezni, és magyarországi előadókat lehetett meghívni. A UCLA Magyar Klub nyitott volt az egyetemen túl a Los Angeles-i magyar közösség felé is, és éppen ez az  összefogó ereje  volt  működésének egyik célja. 

Itt a diákjaival magyar színházi előadásokat szervez  minden negyedévben, akárcsak édesanyja, Borbély Katalin  tette annak idején Csíkszeredában. A diákjai kis együttest alapítottak és magyar énekkel  felléptek már  minden  magyar templomban. 

A magyar nyelvvizsgát is az egyetemen szervezi meg  a magyar közösségek gyerekeinek, így a diákok eleget tudnak tenni  a középiskolában, egyetemen szükséges nyelvtanulási kötelezettségüknek. Tehát nem kell más idegen nyelvet tanulniuk, ha nem akarnak. 

2007 óta évente tartott Költészet Napi ünnepségeket  Laguna Beach-i házában. Amikor elkezdte, akkor nem sok olyan központ létezett, ami összehívta a magyarokat Los Angelesből, Orange County-ból, San Diego-ból, és San Francisco-ból is. Az általa alapított  Laguna Irodalmi Szalon  ilyen központ volt. Ott nem számított, hogy ki melyik felekezethez, csoportosuláshoz tartozott. Az egyedüli szempont a magyar nyelv és kultúra iránti elkötelezettség, és annak közösségi megélése volt. Politikáról sosem esett szó, és egyáltalán semmiről, aminek széthúzó ereje lett volna. 

A  Laguna Irodalmi Szalon  akkor is tovább működött,  amikor Melinda   kisebb házba költözött, mert  akkor a kertben épített színpadot, és így született meg a  Zengő Tér. Az “Addig élek, amíg élek, amíg bennem zeng a lélek, zeng a lélek, zeng a szó” táncházas ének adta az ötletet ehhez a szép névhez.  Ahhoz , hogy  Magyar Táncház  is elférhessen, az amphiteatrum-szerű színpadot megnagyobbította. A magyar ösztöndíjasok ott tanítottak táncot az egyébként a   Szent István templomban  működő tánccsoportnak és vendégeinek. Öröm, hogy Orange County-ban is lehet Táncházat csinálni, ami  híd  lehet   Los Angeles és San Diego között. 

Művészeti vezetője  A Los Angeles-i Magyar Filmfesztiválnak.  A meghívott színészek szintén felléptek a  Zengő Térben, és van aki többször  is visszatért. 

Adja Isten, hogy legyenek sokáig Zengő Tereink.  Adja Isten, hogy zengjen a lélek és zengjen a magyar szó!

A műsor rendezője: Mátté Éva
Műsorvezető: Hegedűs Attila

Gyémánt Fővédnök - Diamond Patron
Tünde Garai, Bill Terramorse
Elizabeth Pusztai
Koloman Ludwig
Arany Védnök - Golden Patron
Katalin Roeder, Ben E. Buttler
Carmen Castillo
Christy L Dolinay, Tamas Dolinay
Anthony Greger, Marta M Greger
Ezüst Pártfogó - Silver Patron:
Bela Bacsa, Etelka M Bacsa
 Ernest E Barlough, Jeffrey E Barlough
Tamas M Igloi, Judith Igloi
A Mallon, E Mallon
Judit Sidlo
Erika Toth, Micky Toth
Frank L Ury

We would like to thank Chefs Hilarion and Renata for cooking and baking for today's event. May God bless them for their kindness and generosity.

PROGRAM:
11:00 – 12:15 du: Magyar és angol istentisztelet.
12:30 – 2:00 du: Szabolcsi töltött káposzta, vegetáriánus lehetőségek, kedvenc desszertek,  sütemények… beigli, pogácsa, linzer, kifli, stb.
2:15 du: Szórakoztató zenés, irodalmi műsor!

Program után... baráti együttlét, üdítők, tea, kávé, sütik …. és MEGLEPETÉS!

Online adomány lehetőség, vagy csekken fizetve, a templom nevére kiállítva: First Hung. Ref. Church L.A. Jegyzetben:"Benefit 2024". Jegyek fölvehetők szept. 29-én a templomnál. 

Info: Éva Tel./Text: (310) 874-6219. 

Isten áldjon meg minden adományozót. Köszönjük szíves támogatását! 

Válogatás a műsorból:

A műsor első része:

A műsor második része:

A rendezvény pillanatai:





























------------------------------------------------------------------------------------

Megjegyzés küldése

0 Megjegyzések